致塔利班的公开信

所属分类 :经济

你在2018年2月14日给美国人民的公开信要求我们“根据阿富汗的现实情况来评估美国军队的未来”我只能为自己回答,作为一名学术和前美国外交官,他一直在努力了解阿富汗三十五年的现实许多阿富汗人声称任何答案都不应该对你有所帮助,而是对于那些庇护你运动的巴基斯坦将军和情报人员我不同意我自1997年1月以来直接和间接地与你进行过互动,当时我主持了一次在哥伦比亚大学与你派往纽约的代表团会面,要求阿富汗在联合国的席位我已经得出结论,你的对手低估了你的独立性和能力但你也可能低估他们的星期三,阿富汗政府将举行第二次会议

喀布尔会议,即开始和平谈判的努力,将有二十三个国家出席联合国会议本月早些时候宣布,2017年在阿富汗有1万名阿富汗平民被杀或受伤,其中三分之二在反政府袭击事件中你突出了美国空军对平民造成的伤亡,关塔那摩的耻辱以及美国遭受的损失士兵及其家属我会引用你的攻击和自杀性爆炸事件造成的数千名阿富汗平民伤亡国际刑事法院去年秋天开始调查阿富汗的战争罪行

在不到三个月的时间里,阿富汗人提交了我认为的1.17亿暴行的账目

在这里回应你的对话呼吁很少有人不同意你的呼吁“通过和平对话解决阿富汗问题”,如果他们认为有可能在1月29日,你的组织使用汽车炸弹伪装成救护车杀死近百特朗普总统在喀布尔的人说,“我认为我们现在不准备好谈谈”这是一种冲动,不是策略正如你自己周一所说,“美国一直为塔利班开放对话的大门”你的对话呼吁中的缺陷是它只针对美国人,而不是你的阿富汗同胞你指责阿富汗人反对你“对我们国家犯下叛国罪”,但阿富汗政府腐败和分裂,被世界上每个国家所承认 - 不只是华盛顿及其盟国你与美国政府的对话不能取代与该政府的对话以及数百万恐惧你的攻击和你的回归的阿富汗人试图排除他们重复美国通过排除你所犯的错误自2001年以来错失的阿富汗和平机会名单很长2001年12月6日,你们的领导人签署了一份协议哈米德卡尔扎伊刚刚在联合国在波恩召集的会谈中被任命为阿富汗临时政府主席你同意休战并交出你仍然控制着卡尔扎伊政府的四个省份作为回报,你没有要求政府职位 - 只是一项允许你有尊严地生活的特赦乔治·W·布什政府浪费了让你参与建立新的美国国防政府的机会美国国务卿拉姆斯菲尔德宣布,在他的新书“管理局S”中,既没有谈判解决也没有特赦史蒂夫科尔,当你的一些领导人试图参加波恩同意的和平进程时,副总统迪克切尼下令将他们关押在关塔那摩或巴格拉姆三年半之后,在美国大使哈利勒扎德的帮助下,塔利班代表团再次开始与喀布尔政府谈判达成协议但哈利勒扎德在华盛顿的老板拒绝向塔利班提供安全保障

加入和平进程你得出的结论是,你别无选择,只能继续在巴基斯坦的避风港打架军方为了自己的原因支持你美国拒绝谈判使你成为巴基斯坦军队的人质到2007年,你觉得,正如一位前塔利班官员告诉我的那样,“足够强大,可以与美国交谈”你建立了政治委员会领导由Agha Jan Mu'tasim执导,并将​​他送往沙特阿拉伯,与利雅得在2008年开始与华盛顿会谈进行对话,但当你拒绝沙特人试图强加的先决条件时陷入僵局2010年,当我在国务院为理查德霍尔布鲁克工作时,美国 阿富汗和巴基斯坦问题特别代表,我们了解到新的塔利班代表Tayyib Agha在迪拜会见了德国外交官在与卡尔扎伊总统和奥巴马总统协商后,美国官员于2010年11月28日在慕尼黑以外的地方秘密会见了塔伊伊布,泰伊布向美国官员介绍了塔利班根据一系列建立信任措施进行谈判的路线图美国将从关塔那摩释放塔利班被拘留者并取消制裁,塔利班将公开声明他们愿意与国际恐怖主义保持距离并通过政治进程塔利班将在卡塔尔开设办事处,他们将在那里与美国和“其他阿富汗人”进行谈判,包括政府一旦办公室开放,Tayyib建议,双方可以宣布有限停火最初的秘密美国 - 塔利班和平谈判持续到2011年,陷入僵局,泄密和暗杀之中与阿富汗官员进行会谈,使卡尔扎伊总统怀疑该国国际公认的政府正在被边缘化2011年12月,美国接受卡尔扎伊的要求,即只有在你与阿富汗官员谈话时,谈判才会继续进行尽管努力寻找能使我们继续进行的公式你们在2012年3月暂停了会谈

为了打破僵局,卡塔尔提议改变这个序列:打开塔利班办事处,发表声明,让运动远离国际恐怖主义,支持政治解决冲突;与美国完成建立信任措施;然后与阿富汗代表会面2013年4月23日,卡塔尔埃米尔哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼亲自向奥巴马总统宣布塔利班声明草案决定继续美国外交官在2011年同意你将开放一个名为“阿富汗塔利班政治办公室”的办公室奥巴马向卡尔扎伊保证,该办公室不会侵犯阿富汗政府的主权2013年6月13日,您在卡塔尔的电视转播仪式上开设办事处,并展示了“阿富汗伊斯兰酋长国”的旗帜,好像你是一个替代政府,而不是一个运动你使用旗帜迫使我们正式关闭我几个月后离开美国政府的办公室,2013年10月,美国官员实施了几项建立信任措施间接谈判导致你在2014年释放被俘的美国士兵警长Bowe Bergdahl,以换取五名塔利班人的转移从关塔那摩到卡塔尔的问题由于联合国对塔利班的制裁现在是“对阿富汗的和平,稳定和安全构成威胁”,而不是国际恐怖主义,因此可以暂停对和平谈判的制裁

但是,你仍然要求美国认可你和你在卡塔尔的办公室,而且你对与阿富汗政府的谈话犹豫不决多年来没有进行过有意义的谈判,很多人都认为你正在寻求承认,而不是和平你呼吁美国结束战斗会更有说服力如果你愿意放弃它自己你不需要改变你的整个立场:只要改变事件的顺序,通过挑战美国和阿富汗政府同意在办公室正式重新开放之前暂时停火,无论谁控制本周有多少地区或下一届特朗普政府应该更加清楚地支持谈判解决方案和最终退出美国军队需要放弃更多美军将使其能够从“实力地位”进行谈判的幻想你写道,只要外国军队在阿富汗,你就会打架但是你已经承认了重复混乱的合理担忧1989年苏联撤军后发生的事件在2011年的开斋节信息中,你承诺“未来的变革和发展将不会像共产主义崩溃后的发展,当国家的一切被掠夺,国家机器完全受损”为避免生命损失和阿富汗基础设施的破坏,在阿富汗人就如何保持国家完好无损之后应该进行外国人撤军平均每天有9名平民死于阿富汗冲突 你们已经承诺永远不会允许任何人使用阿富汗土壤来攻击其他国家你说过,“我们不会想到垄断权力”本周外交官聚集在喀布尔,表明你对对话和独立的承诺是真正的挑战华盛顿和喀布尔接受临时停火开始阿富汗人应得的长期拖延的和平谈判

作者:钟离说倩