班加西的死亡:Salwa Bugaighis

所属分类 :经济

6月25日,在利比亚东部城市班加西,律师和民主活动家Salwa Bugaighis被杀,给那些了解她的人带来了绝望

Bugaighis,一个聪明,有趣,勇敢的女人,五十岁,正在为一个民主,开放的社会而战

她和她的丈夫伊萨姆以及她的妹妹伊曼一起站在起义穆阿迈尔卡扎菲的最前线;后来,她坐在匆忙宣布的过渡委员会上,试图为卡扎菲垮台后兴奋的无政府状态带来秩序

随着这种无政府状态转向喧嚣,Bugaighis努力调和利比亚的争斗团体 - 即使她的生命受到威胁,并且其他批评民兵的人也被谋杀了

由于受到这样的威胁,她一直在国外度过,但回到家中参加选举

昨天,在她参加议会选举投票后,枪手在她家里惊讶她并将她枪杀

在事件中被绑架的伊萨姆仍然失踪

Bugaighis的一位利比亚朋友告诉我,“我感到非常震惊

有时候我认为我们只是因为移除卡扎菲而搞砸了 - 我宁愿生活在一个独裁者之下,而不是担心我家人的安全

“每一场革命都以更美好生活的希望开始 - 然而革命者解释这句话

但是在最丑陋的冲突中,战士们可能因为暴力而变得如此堕落,以致自称理想 - 通常是上帝,祖国或两者的某种混合物 - 本身就是目的,这是对目的的不正确的认可

我杀了,所以我

多年来,我花了很多时间与参加革命的人相信,他们的努力,甚至他们的牺牲,都可能为所有人带来更好的生活

他们中的许多人遭受了折磨,被投入监狱,被枪杀,在某些情况下被其他可能的革命者刺伤

自从民兵和一群拼命的学生,店主和圣战分子聚集在一起打败他之后,穆阿迈尔卡扎菲政权崩溃已近三年了

与阿拉伯之春的其他抗议运动一样,利比亚起义的灵感来自突尼斯独裁者本·阿里的驱逐者,以及在埃及推翻胡斯尼·穆巴拉克

大多数起义都没有结束

正如埃及的革命被支持穆巴拉克腐败的同一军队所劫持一样,利比亚的革命也已经崩溃了

自2011年10月卡扎菲死于地面以来,被一群刺伤,殴打和射杀他的战士赶到了地面 - 利比亚沦为凶残的混乱局面,数十个武装民兵组织争夺地盘和权力,以及政府太弱,无法实施法治

由于革命只是集结力量,Bugaighis的姐夫,名叫Mustafa Gheriani的商人,最近在密歇根州度过了多年的流亡生活后回到了班加西

他谨慎乐观,但也很烦躁

“这里的人们正在向西方寻求,而不是某种社会主义或其他极端系统 - 这就是我们以前所拥有的,”他告诉我

“但是,如果他们对西方感到失望,他们可能会成为极端主义分子的牺牲品

”Gheriani说,新的利比亚国家不是由愤怒的暴徒或宗教极端主义者领导,而是由像他这样的“受过西方教育的知识分子”领导

这是他改善生活的版本,即便如此,很难想象它会成真

正如我在2011年写的那样,“这是否是一厢情愿的想法,最近几周在这里有很多,但是不确定

经过四十二年的穆阿迈尔·卡扎菲 - 他的残忍,他对非洲和阿拉伯世界领导人的狂妄自大的假设,他的贪婪的流氓 - 利比亚人不知道他们的国家是什么,更不像他们的国家那样

“他们仍然不喜欢吨

但随着Salwa Bugaighis的谋杀,他们现在可能会有一个更好,更悲伤的想法

上图:利比亚的黎波里的Salwa Bugaighis,2014年3月

照片:全国对话筹备委员会/ AP

作者:刘百